<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Коментарі до &#8220;Я обіцяю не ходити на сеанси іноземних фільмів з російським перекладом.&#8221;</title>
	<atom:link href="http://ribel.org.ua/2006/12/14/ya-obitsyayu-ne-hoditi-na-seansi-inozemnih-filmiv-z-rosiyskim-perekladom-za-umovi-scho-1000-inshih-lyudey-pogodyatsya-robiti-tak-samo/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://ribel.org.ua/2006/12/14/ya-obitsyayu-ne-hoditi-na-seansi-inozemnih-filmiv-z-rosiyskim-perekladom-za-umovi-scho-1000-inshih-lyudey-pogodyatsya-robiti-tak-samo/?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=ya-obitsyayu-ne-hoditi-na-seansi-inozemnih-filmiv-z-rosiyskim-perekladom-za-umovi-scho-1000-inshih-lyudey-pogodyatsya-robiti-tak-samo</link>
	<description>it must be inteligent.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 01 Feb 2012 22:58:51 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
	<item>
		<title>Від: Ribel</title>
		<link>http://ribel.org.ua/2006/12/14/ya-obitsyayu-ne-hoditi-na-seansi-inozemnih-filmiv-z-rosiyskim-perekladom-za-umovi-scho-1000-inshih-lyudey-pogodyatsya-robiti-tak-samo/comment-page-1/#comment-176</link>
		<dc:creator>Ribel</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 29 Dec 2006 21:51:09 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://ribel.org.ua/?p=65#comment-176</guid>
		<description>hellveen, дякую за підтримку!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>hellveen, дякую за підтримку!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Від: hellveen</title>
		<link>http://ribel.org.ua/2006/12/14/ya-obitsyayu-ne-hoditi-na-seansi-inozemnih-filmiv-z-rosiyskim-perekladom-za-umovi-scho-1000-inshih-lyudey-pogodyatsya-robiti-tak-samo/comment-page-1/#comment-174</link>
		<dc:creator>hellveen</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 29 Dec 2006 21:08:33 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://ribel.org.ua/?p=65#comment-174</guid>
		<description>Ходив на Пірати-2. Це був перший фільм, пееркладений на українську, який я побачив. Спочатку було смішно і незвично, а потім звик... Тепер хочеться тільки українського...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ходив на Пірати-2. Це був перший фільм, пееркладений на українську, який я побачив. Спочатку було смішно і незвично, а потім звик&#8230; Тепер хочеться тільки українського&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Від: hellveen</title>
		<link>http://ribel.org.ua/2006/12/14/ya-obitsyayu-ne-hoditi-na-seansi-inozemnih-filmiv-z-rosiyskim-perekladom-za-umovi-scho-1000-inshih-lyudey-pogodyatsya-robiti-tak-samo/comment-page-1/#comment-173</link>
		<dc:creator>hellveen</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 29 Dec 2006 21:07:26 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://ribel.org.ua/?p=65#comment-173</guid>
		<description>Heavy якщо нудота, то нащо витрачаєш час і пишеш тут?
П.С. Я особисто так не вважаю:) блог просто super.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Heavy якщо нудота, то нащо витрачаєш час і пишеш тут?<br />
П.С. Я особисто так не вважаю:) блог просто super.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Від: Ribel</title>
		<link>http://ribel.org.ua/2006/12/14/ya-obitsyayu-ne-hoditi-na-seansi-inozemnih-filmiv-z-rosiyskim-perekladom-za-umovi-scho-1000-inshih-lyudey-pogodyatsya-robiti-tak-samo/comment-page-1/#comment-159</link>
		<dc:creator>Ribel</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 26 Dec 2006 15:36:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://ribel.org.ua/?p=65#comment-159</guid>
		<description>Heavy, ти маєш на увазі мій блог, чи блог kino-pereklad.org.ua</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Heavy, ти маєш на увазі мій блог, чи блог kino-pereklad.org.ua</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Від: Heavy</title>
		<link>http://ribel.org.ua/2006/12/14/ya-obitsyayu-ne-hoditi-na-seansi-inozemnih-filmiv-z-rosiyskim-perekladom-za-umovi-scho-1000-inshih-lyudey-pogodyatsya-robiti-tak-samo/comment-page-1/#comment-153</link>
		<dc:creator>Heavy</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 26 Dec 2006 05:25:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://ribel.org.ua/?p=65#comment-153</guid>
		<description>Большей фигни чем этот блог не видел. Нудота одна</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Большей фигни чем этот блог не видел. Нудота одна</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

